Riccaton market

はい、今日からcoffee屋さんです。
a0210789_18145646.jpg


今日は、メスベンの競馬レースと、

リカトンマーケットのWイベント。

しのさん、ふみなちゃん
→レースコース

ジェイミー、私
→リカトンマーケット

なので、
セカンドユニットの方です。


組み立てるの、けっこう大変。


なかはこんな感じです。
a0210789_18185671.jpg

a0210789_18191910.jpg

a0210789_18195017.jpg


半年前までしてたけど、


ちょっと空くと緊張する。


coffeeちゃんと作れるかな?


ちゃんとオーダー聞き取れるかな?


でも、やるしかない。


これしに来たから。


これがやりたくて、また来たから。


a0210789_18252629.jpg

日曜日のマーケットは
こんなかんじ。
a0210789_18262683.jpg

このコンテナで、
このテント達を運びました。


さて、


肝心の仕事は、

意外と大丈夫でした。w


もっとダメかと思ったけど。


でもそれは、


最初にジェイミーが、


『俺はりさと仕事するのがすきだ。
お客さんでごちゃごちゃしても
焦らないし、落ち着いてできるから。信頼してるよ。』

※私の中で、
かなりよく翻訳してます。
言葉もていねいに。笑


と、ゆってくれたから。



だから、私も安心できた。


たとえ失敗しても、


ジェイミーいるし。


去年の、仕事初めにはなかった、


積み重ねてきた、


信頼関係が今はある。




今回わたしが来た理由、


全然リッパな理由じゃないです。w



ただ、


私が去年ワーホリに出た理由、


伊藤歯科の皆さんには送別会で


言いましたが、


とにかく、


一回全部ゼロにしたかった。


歯科衛生士であり、


当時は肩書きもあり、


それに浸かってる自分が


その他モロモロの自分が


イヤになった。



免許ない、言葉もわからない、


何もないところで、



何が自分にできるのか、


どうなるのか



ただ確かめたかったんですね。



そして、


そんなゼロな私にできたもの。



Allen一家との信頼関係。



いっぱい失敗して、迷惑かけて、


怒られて、悔しい思いもして、


ちょっとずつ、築いてきたもの。


何もないわたしを、


受け入れて、認めてくれた場所。




だから、



もっかい一緒に働きたかった。


自分が、来れるときに来たかった。



たぶん、ただそれだけ。


でも、私にとっては大事なこと。




これから先、


日本でも大事な人と


信頼関係を築けていけるかなぁ。



私次第なんですが。w


そこは、不安でたまりませんが。



がむしゃらにでも、格好悪くても、


ただ一生懸命だったこと、



一年前の自分から学んで、



また、がんばります。

a0210789_19161337.jpg

日本食、高過ぎ。

※×70円してみてくだい。


おばあちゃんのお買い物たち。
a0210789_19172735.jpg



明日はashburtnだ!!!
[PR]
# by chuncon924 | 2012-09-02 21:11 | NZ

second hometown

a0210789_17523049.jpg

methvenに戻ってきました。


1年前に来たときは全く独りぼっちで、友達も、知り合いも居なかった町。


今回、NZの空港に着いた時には、
『着いた~!懐かしい~!!』
ってゆぅ、
ミーハーな感じだったのですが、


christchurch Air portから
いざmethvenへのバスに乗りみ、
だんだんと近づいてくるにつれて、
何とも言えない気持ちになり、


methvenの町が見えたときは
ただ、ただ、涙が出てきました。



私、NZに来たかったとゆうより、
ここに来たかったんやなって。


私にとってのNZ生活は、
全てがここなんだなって。


再確認。


snow&stream にバス到着。


足元震えつつ、ロッジの中に入る。


『はろ~?』



恐る恐るゆってみると、

中から出てきたのはなんと、

a0210789_18125027.jpg



『ジェイミ~!!!(涙)』


森岡、まんまと大号泣です。笑



その後、
しのさんとふみちゃんが仕事から帰ってくるまで、話し込み、


おばあちゃん、Sukey、しのさんと
順番に感動の再会を果たしました。


みんな、日本からのお土産に喜んでくれてよかった!!!


Sukey平仮名かけるようになってるし!(・∀・;)))
a0210789_18224959.jpg



絵本読んでるし!
a0210789_1823582.jpg



脳みそ、若いって素晴らしい。。。


私なんて、早くも
英語につまづきまくりですけど!



まぁ、いっか。

これは、ぼちぼちいこう。笑




そして今日、
朝から早速のお仕事!!!


が、


いきなりの寝坊!!!


(゜ロ゜)



いつもしないのに、


こーゆー時に限って気が抜ける私。



社会人として、失格です。。。

てか、人として。。。



しのさん笑って許してくれたけど、
ほんまに、情けなし。


反省しつつ、
町を久々に散歩しました。

a0210789_18373569.jpg

a0210789_1838481.jpg

a0210789_18383547.jpg



歩きながら思ったことは、


この、
限られた時間を
大切にしようということ。


また来れるかもしれない。
でも、来れないかもしれない。


今を大切に。


小学6年生のときの、
担任の先生の教え。



Allen一家と過ごせる時間を、

coffeeを作れる時間を、

何より大切にしたいと思いました。


今回は、その為に来たので。


その為に、

大事な人たちを、
日本に残して来たので。



私をまた笑顔で迎えてくれた
Allen一家。



ちょっとでも長く、
一緒に過ごしたいです。



しのさんに、
毎日仕事したいです!
ってゆったら、

『滑らないの?どーしたの?』

と、びっくりされました。笑



で、明日は早速

bossと二人きりのcoffee shopです。


おなじみ、Riccaton マーケット。



大丈夫かなー。


bossまた切れるかなぁー。(*^∀^*)






練習して、地道に頑張ります。
a0210789_18503851.jpg

[PR]
# by chuncon924 | 2012-09-01 20:51 | NZ

Again

再び、やってまいりました!


今回は行く前から
色んな葛藤がありましたが、


やってまいりました。



また、ゆっくりと日記書きます~



Nice to see you again.


a0210789_1922483.jpg

[PR]
# by chuncon924 | 2012-08-31 21:58 | NZ

Newzealand

さて。


本日で実質NZは最終となりました。


最終日は、朝からAucklandの歯科医院見学!


佐藤さんとおっしゃる日本人の歯科衛生士さんがおられる歯科さんです。


ここ、NZは日本のように国民皆保険ではありません。


ひとり、ひとりが個人で入ってる保険で、まかなえる部分だけが保証されています。


そういった基盤が違うので、同じ仕事といえど、違う部分がかなりありました。


簡単に言うと、NZの患者さんは厳しいですね。



お金を沢山払ってもらう分、求められるクオリティーが高い。


そして、無理難題もしばしばとのこと。


佐藤さん曰く、


「タフでなきゃ、やってけない。」


とのことでした。




納得です。



NZに来て、本当に色んな出逢いがありました。



私自身が何か変わったかというと、特別強くなったとも思えないし、



性格もそのまんまやし、自分ではよくわかりません。笑



でも、ただひとつ言えることは、



NZと言う土地を通して、本当に色んな人達の人生と出逢いました。



そして、色んなことを考える機会をもらえました。



今まで、考えたこともなかったようなことも。



ちょっとした旅ではなくて、自分が外国人になると言うことは、



その国にVISAという承認をもらって入れてもらうということは、



まずはその国の当たり前を、受け入れることから始まりました。



日本に居た頃の自分が、どれだけ贅沢やったか、無駄が多かったのか、



本当に身に沁みて感じました。



それから、海外の人達が、当たり前に英語を話せること。



中、高の6年も習ってきたはずやのに、話せない私。



でも、言葉が少しずつわかるようになって、意志疎通ができた時の喜び。



もっと、もっと、色んな国の人達と仲良くなりたいなって。



だから、続けていこうと思いました。



もちろん、他国の人ばかりではなく、



アジア人とゆう差別にもめげず、逞しくここで暮らしている日本人の方達にも感服しました。




NZのいいところ、



日本のいいところ、



すごく感じれた5ヶ月でした。





NZに来れたこと、ここで過ごせたこと、



沢山の人達、動物たちと出逢えたこと、



壮大な自然の中に身をおけたこと、





私ひとりでは、決して叶わなかったことばかりです。




本当に、ありがとうございました。




明日の朝の飛行機で帰ります。




日本での私も、どうか宜しくお願いします。






Lovely thank you :)
a0210789_224987.jpg
a0210789_2261690.jpg
a0210789_2285583.jpg
a0210789_22112510.jpg
a0210789_22181066.jpg
a0210789_22201958.jpg



Make sure I will come back to nz .


&


Thanks for reading my blog.



Regard



Risa
[PR]
# by chuncon924 | 2012-01-23 22:26 | NZ

keep learning Enlish

今日はMethvenの友、さちこと再会しましたー。



もともと英語が堪能やったさちこですが、



ここ、Aucklandに戻り、再び英語の資格を取るために学校に通っています。



逞しいなぁ-。




つもりに積もった話をいっぱいして、いっぱい笑って、ほんまに良い時間でした。




バッパーに戻って、ルームメイトとお話。



オランダ人、ドイツ人の彼女達。



昨日出会ったばかりなんですが、今日は二人で観光に出かけていたようです。



母国語が英語ではないのに、ほんまに流ちょうに話す彼女たちに、



自分の英語のお粗末さを感じます。




が、




5ヶ月前は、会話なんてとんでもない状態やったやん!!!って思うので、



進歩を褒めてあげようと思います。笑


ただ、友達もできて、大切に想う人達が沢山できたので、


少しでも、意志疎通ができるように。



少しでも、相手の気持ちを理解して、自分の気持ちも伝えていけるように、


まだまだ、お勉強したいと思います。




なるべく、話す&聞くですね。



まずは、冬の間は明宝でDeanに英語でしゃべってもらいます。(^^)



どこにいても、自分次第ですね。






さて、私のブログもそろそろ終わりが近づいてきました。



もともと、日記が続く性格ではないんですが、



みんなに私の無事をお知らせするにはこれが一番いいかなって思って綴ってきました。



おかげさまで、



ここNZで何度も何度も凹んでは立ち直り、



こんな感じのEasy goingでいられるのも、



みなさんの温かいメッセージのおかげと思っております。




本当に、ありがとうございました。





さて、明日もまたNZ生活を振り返りたいと思いますので、お付き合いください。





では、Have a sweet dreams :)
a0210789_18183911.jpg

[PR]
# by chuncon924 | 2012-01-22 18:19 | NZ


chunchun life


by chuncon924

プロフィールを見る
画像一覧

カテゴリ

全体
Friends
other
snow
clinnic
food
NZ
未分類

フォロー中のブログ

メモ帳

ブログパーツ

最新の記事

NEW LIFE
at 2012-09-19 07:58
my little love..
at 2012-09-17 21:19
usual
at 2012-09-16 18:32
one thing
at 2012-09-15 20:28
christchurch
at 2012-09-13 21:19

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧